MOUNT AND BLADE 2 BANNERLORD: Русификатор



СЕГОДНЯ (05.11.21) ВЫШЛА НОВАЯ ВЕРСИЯ, ПРИГЛАШАЕМ СКАЧАТЬ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ!




ТЕМА ИГРЫ
РАЗДЕЛ НА САЙТЕ

Координатор текущих работ: XapoH
По вопросам вступления переводчиком или тестером обращаться к 
Pigrik

Донаты новым переводчикам:
Донат ЮMoney для XapoH
Донат Qiwi для XapoH


Донаты старым переводчикам:
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ (yandex)
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ (qiwi)
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ



Приветствуем, воины Кальрадии!
Спасибо за ожидание, мы выкладываем новую, уже куда более завершённую, версию русификатора.
Установка: папку Modules из архива поместить в корневую папку игры.
Желательно устанавливать на чистую версию игры. Перевод ещё не закончен и будет шлифоваться.
Для сомневающихся:


СКАЧАТЬ ПОСЛЕДНЮЮ ВЕРСИЮ 5.0b4 (только для версий игры e1.6.4 и e1.6.5):
(Есть  две  версии,  автоустановщик и  ручная, перевод  одинаков)

Автоустановщик  (должен  удалить все любые старые  русификаторы,  находится  в  стадии  проверки):


Ручная  установка  (ставите  как  и  раньше.  Если  поверх  предыдущей 5.0b3,  то  просто  с  заменой  файлов,  если вы  не  ставили 5.0b3,  то  удаляйте  все  поставленные  русификаторы  вручную  и потом ставьте, папку Modules из архива распакуйте в корневую папку игры):












Выкладывать перевод на другие ресурсы необходимо с указанием ссылки на эту тему!

Хочешь первым узнавать об обновлениях русификатора? Следи за телеграм каналом:
https://t.me/comgames


MOUNT BLADE 2 BANNERLORD (основное)
Об игре
 




- используйте эту кнопку если вы обнаружили ошибку/искажение содержимого/отсутствие контента в новости или если хотите сообщить администрации о выходе новой версии мода и т.п.

Комментариев 3 395

Колонист
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 5 апреля 2020 18:19 поделиться
L4gg, жми НЕТ и перезаходи. И почему у тебя турецкий? Русский включи


Странник
RUn0va
Офлайн 5 апреля 2020 18:27 поделиться
Здравствуйте! Я наткнулся на чутка неверный перевод, выполнял этот квест около часа :D  
Написано что шпион НЕ лысый а оказалось что он лысый.
https://i.imgur.com/jzrax2H.jpg



Отрок
local
Офлайн 5 апреля 2020 18:29 поделиться
Не критичные, но глаз режут. В английской локализации таких проблем нет.

https://prnt.sc/rthpvv
https://prnt.sc/rthrq9



Странник
L4gg
Офлайн 5 апреля 2020 18:30 поделиться
syabr,  так в этом и есть изначальный трабл. Я так понимаю, что в выборе языка русский должен идти после англ. Но я этого не знаю, потому что как только нажимаю стрелочку https://imgur.com/VprrEi7 , у меня полностью зависает игра. 


Друг сообщества
Tissimir
Титул: Тис ягодный
Офлайн 5 апреля 2020 18:30 поделиться
RUn0va, приветствую на сайте.


quod erat demonstrandum
Отрок
VivisMortuo
Офлайн 5 апреля 2020 18:41 поделиться
L4gg, попробуй что ли в BannerlordConfig.txt тогда просто заменить "Language=Русский", этот файл валяется в C:\Users\*Твое имя*\Documents\Mount and Blade II Bannerlord\Configs



Отрок
Dovakin
Офлайн 5 апреля 2020 18:48 поделиться
Просто не нарадуюсь. Ребята молодцы. Колоссальный обьем работы сделали. Играть стало проще а то с английским у меня ну так средне. Огромная вам благодарность. 


Отрок
vipsride
Офлайн 5 апреля 2020 19:13 поделиться
примерно дата выхода нового русика?


Кмет
Napolion
Офлайн 5 апреля 2020 19:16 поделиться
А уже пора писать о найденных кусках непереведенного текста и замечаниях или еще рано? Обьявление в шапке будет? Пока не дергать? А то не совсем понятно, многие пишут, или это просто нетерпеливые?


Gut
Друг сообщества
Gut
Титул: Брат ki_20
Офлайн 5 апреля 2020 19:17 поделиться
Napolion, Хм,объявление будет. Талики вроде добавляют строки.


Как только,так ГуТ ✔ - камбечная
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Онлайн

Сейчас на сайте: 104
Гостей: 99

Пользователи: 

Последние комментарии

Mount & Blade - Эпоха турниров (Warband) 1.174
Dobrynya, 13 марта 2025 20:04
Удалите плиз. Я хз как (я передумал)))...
Mount&Blade Warband - Remaster (Ранний доступ)
Dobrynya, 13 марта 2025 19:48
Сделай ремастер на ванилу, а не на варбанд. Перенеси карту, доспехи почти все те же, только...
Mount & Blade - Эпоха турниров (Warband) 1.174
epilect, 8 марта 2025 11:03
Mimo Kakal, Задай вопрос в дискорде,быстрее ответят......
Mount & Blade - Эпоха турниров (Warband) 1.174
Mimo Kakal, 7 марта 2025 11:53
Добрый день, понимаю что очень тупой вопрос, но подскажите пожалуйста как устанавливать мини моды ?...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
epilect, 6 марта 2025 14:48
Tissimir, Я твоих "котиков" регулярно в другом месте вижу)))...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
Tissimir, 6 марта 2025 13:53
iskanderzp, успіхів! Якщо будуть ще проблеми - обов'язково пиши. epilect, я в этот аккаунт,...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
epilect, 6 марта 2025 13:31
Tissimir, :...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
iskanderzp, 6 марта 2025 13:04
Tissimir, Приєднався у Дискорді. Спробую запускати мод через WSE2. ...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
Tissimir, 6 марта 2025 12:23
iskanderzp, ми вже пофіксили багато багів, багато з них фіксимо прямо зараз. Виліти це проблема...