--- Квест с захватом Волантиса не активируется. После разговора с Черной Жемчужиной у банкира взять квест нельзя.
---Квест с Ночным Дозором. Тетушку Мойру нужна искать не в Барроутоне , а в замке Последний Очаг(не изменили текст)
---Вторжения. Лично у меня вторгшиеся Таргариены и Одичалые переставали существовать как фракция , потому что не захватывали замки , а только грабили деревни. Решение есть , но не всем оно может понравиться. Становишься верным вассалом этих фракций и отхватываешь им хотя бы один замок. А дальше они уже сами разберутся
---С начальных версий мода многие квесты изменились. Так , например , поезда в Миирин изменилась. Точнее не сама поездка , а торговцы пряностями. В самом начале есть торговец , прячущийся в кустах. Он продает поддельные пряности. У всех остальных торговцев покупайте пряности , не задумываясь! И еще. В самом начале квеста покупайте сразу каюту у капитана , иначе цена возрастет с 2000 до 4000. Лучше всего в эту поезду брать больше 10 тысяч.
---После убийства пиратов на островах нужна идти к Архонту Тироша. Не забывайте , что он властитель фракции Тирош , поэтому он может находиться в военной компании ВНЕ Тироша(спрашивайте у вассалов , где он может быть).
---Квест Коронованный олень. Невозможно выполнить , так как после убийства Ренли Король Станис Баратеон никак на это не реагирует. Решение неизвестно.

---Еще есть очень противная штука. По ходу игры появляются случайные события. Например , вы голодны и в лесу нашли куст с ягодами. Логичным было бы увидеть ответы: "Съесть ягоды" или "Не есть ягоды". Однако , в итоге , есть только такие надписи(причем почти на всех случайных событиях!): "Убить крестьянина" , "Пройти мимо" , "Освободить крестьянина". А неприятно это тем , что в итоге вы можете потерять характеристику. Например , уровень владения одноручным может упасть на 50 или ловкость -1 или боевой дух отряда упал на 20.
---Не знаю , особенность это мода или просто баг. Когда ты получаешь деревню от Короля, то все враги считают своей обязанностью сжечь именно вашу деревню. Причем даже неважно , что деревня находиться почти в сердце фракции или то , что пограничные деревни целы и здоровы. Очень неприятная штука.
---Как известно , у Западных Земель и у Севера есть элитные воины. У одной фракции они покупаются в Ланниспорте , у другой в Белой Гавани. Однако , если Ланниспорт падет , то купить эти войска будет невозможно(даже после возвращения города Западным Землям). Плюс ко всему на вкладке наема войск в Ланниспорте будут предлагаться почему-то рыцари Белой Гавани.
---Если стать королем , отхватив замок или город , то не будет возможности отсылать сообщения другим властителям. Чтобы заключить мир , придется , буквально , боем идти к вражескому королю(потому что патрулей у противников - немеренно).

Не забывайте став королём, уволить советника-юнита и назначить советника-НПС. Все нужные фразы по управлению, отправке посланий и заключению мира у него будут.

Автор видео DARIOFOREVA

Снижение камнем шанс на 20%.
Снижение копье нарушение шанс на 10%.
Поиски Bring Back Runaway Крепостные должны быть немного легче сделать.
Новые женские лица.
Пара новых типов волос.
пару незначительных изменений в мужских лиц.
незапятнанной перчатки использования.
. Шрифт фиксированной
Pikes не может быть больше не используется на коне.
Добавлено две категории копьями: свет, который может сломать, и тяжелые, которые не могут.
Различные изменения флоры, чтобы сделать некоторые из боя отображает меньше разочарований.
Morningstars теперь делать пирсинг ущерб вместо тупой.
Теперь вы можете повторно красить все исходные фракции.
Пару battlemaps были вновь сделал.
Плюсованный Халаты из Dragonstone теперь имеет правильную модель.
Увлеченные Glaives теперь можно качать.
Пластинчатые доспехи были отшлифованной немного.
турнир войска были свои навыки и атрибуты несколько изменилась.
Cairnhall теперь ближе к плачущей башни.
Garrett Longley дали новая броня шт.
Добавлено Highgarden сцена.
Обновлены некоторые навыков подсказки.
Исправлена Sisterton турнир сцена.
Dornish Копьеносцы есть тяжелые копья.
Добавлено Reynes Dragonstone Burgonet.
Мало дворяне изменения ткани текстуры.
Пару изменений в карте мира.
капитальный ремонт лошадей.
убедились руководители фракций имеют верхнего эшелона оружие.
отшлифованной Копья, Бросив Спирс и Jarids.
Турниры были сделаны сложнее. Был слишком легко обрабатывать для получения призов, известностью и монеты.
Различные исправления столкновения сетки.
Обновлено некоторую информацию квеста, чтобы сделать их немного легче понять.
Добавлено Золотой зуб, Bitterbridge, Арбор, Ghost Hill, Звездопад, Raventree зал и Yronwood сцены , любезно LordCanute.
случайное событие о Baelors волос не была переделана.
Пара изменения имени на карте партия.
Ржавые мечи могут больше не получить модификатор "ржавый". Чтобы избежать предметы, названные Расти Расти Меч.
Пентоса гарнизон щипнули.
Различные изменения диалога в поисках "Эскорт ученых".
Незначительные лорды были отшлифованной немного, должны сделать их партии немного сложнее.
сейчас Спутники будут обновлять в тавернах, переключатель вокруг и снова появляется после того как они покинули вашу партию.
Замок-кованые оружие немного меньше одолели.
Вы больше не можете набирать дешевую Sellsword Javelinmen от деревенских старейшин.

Ошибки:

не батальная сцена Пайк больше не содержит пирамиды.
Вы больше не должны быть в состоянии сделать Мельничиха вассалом.
Westerlands и Qohor больше не находятся в состоянии войны.
Qohor теперь имеет правильные фракции руки.
Музыка больше не должны играть по сравнению с другими треками при не введя определенные сцены, и в конечном когда сцена закрывается.
Существует больше не маяк застрял в районе между Эшфорд и Cider зале.
Ваши люди больше не будет съесть пиломатериалов.
навык казнь была отключена по умолчанию снова.

Добавлены Двуручное Warhammers
Удалены рогатый Ironborn шлемы.
Dragonstone и Driftmark теперь ближе друг к другу на карте.
Пара строк изменений.
Добавить десять башен и Fellwood сцены, LordCanute.
Добавлено Пентоса, Sunspear, Lys и Ashford сцены, LordCanute.
Пара изменений game_menu.
не Wights больше не упасть броню.
Некоторые любимцы были немного изменены.
Различные изменения музыки.
Изменено Северный Пикинеры в Северной Billmen.
Полностью переработан интерфейс фотографии.
Фиксированный уровень Дотракийцы лучников.
Герольд Дейн сейчас имеет больше Dayne-иш особенности.
Dornish имели их facecodes обновляется.
Мародеры стало меньше копья, и более одной рукой оружие. Если сделать их менее опасны для кавалерии.
Пара вещей, которые были сделаны менее беловатые, а также учитывая более выдержанный взгляд.
Цветовой код Утюг острова была сделана немного темнее, чтобы сделать его легче отличить их от Севера.
Ударное теперь делать немного меньше урона.
Одноручное ударное больше не может сбить врагов.
Одноручное ударное больше не может сокрушить через щитов.
Фракция войска имели их оружие слегка подправили - пехота теперь немного более эффективным, и стрельцы, был уменьшен незначительно.
Сыновья Давос Seaworths в настоящее время составляют часть их отцы армии, а чем Джастин Masseys.
Сенешаль Харам уже не голый.
Различные фракции имели их процент лучников, содержащих свои войска чуть понерфлен, и было дано больше пехоты вместо этого.
Изменена различных текстовых оружие.
В Stormlands Halberdiers были изменены, чтобы Stormlands Hammermen.
В Dragonstone сержантов были изменены, чтобы Dragonstone Halberdiers.
Изменены цели войны чуть-чуть.
Лошади были их броня рейтинг понерфлен.
Дамы теперь имеют правильный ответ на Ваше стихотворение.
Некоторые установленные устройства были немного понерфлен.
Лидерство навык был отшлифованной - это в настоящее время обеспечивает 8 размера партии вместо 5.
Многие замки в настоящее время требуют осадные башни, чтобы быть построен до вариант нападение станет доступной.
Фракция конкретные события капитальный ремонт.
Добавлен новый Пайк сцену.
Пайк изменилось от города к замку.
Добавил город лорда Harroway-х годов.
Голденгроув изменилось из замка в городе.
Добавлено Отдых ладьи.
Удалены Отдых путника в.
Ironoaks изменилось от города к замку.
Новые сцены для Господа Harroways города, Tumbleton, плача города и Fairmarket.
Essosi sellswords теперь обновить.
Рекрутинг войск из кастеляна было сделано дороже.
Бандит оборудование капитальный ремонт.
Новый турнир сцены для большинства городов Westerosi.
Различные изменения щит.
Турниры были сделаны немного сложнее.
Crannogmen больше не бегать с дубликата игрока.
Добавлено 200 новых реквизита.
Обновлен и капитальный ремонт квест Targaryen.
Все квесты были обновлены с различными удобными исправлений.
Полностью новые интерьеры для городов и замков.
Новые сцены переулок.
Glaives были немного отшлифованной.
Billmen, Halberdiers, Пикинеры и Glaivemen являются немного более эффективным в настоящее время.
Убраны некоторые щиты.
Захватчики фракции больше не имеют лордов мгновенно дефект из-за отсутствия феодальные.
Грегор Clegane имели его код лица и размер улучшилось.
Добавлено несколько специальных войск в различных господ.
Темный Сестра теперь имеет новую модель и радиус действия больше.
Убраны некоторые оружия, чтобы упростить вещи.
Добавлены новые модели для изогнутый лук, Дотракийцы лук и Dornish лука.
Морское путешествие теперь доступен по всему океану.
Mission_template для судовых сражений капитальный ремонт.
Новый эффект для Wildfire.
Новый звук для Wildfire.
Новые facecodes для некоторых лордов.
Готовые работы на новой дипломатической системы.
Игроки больше не начать с копьем и мечом. Теперь они начинаются с мечом и колбасы.
Новая модель пшеницы.
Новый начальную комнату.
Essos часть карты сделана более подробно, с более гор и ущелий.
Myrman арбалетчиков теперь могут быть наняты только в порту млн лет.
Добавлено много новых специальных войск, доступных для найма, например Rainwood топорщиков, Kingswood лучников и Gulltown рыцарей.
Готовые низким разрешением текстуры для низкого разрешения редакции.
Re-работал хау Активный участник компании работают.
Некоторые лорды стали более лояльны, чтобы сделать их более в соответствии с их краеведческом личности. Нет больше Грегор Clegane борется за Dorne.
Опция "Move суд" был сделан менее дорогостоящим, и теперь требуется белье, а не бархатом.
Некоторые персонажи женского пола имели свои facecodes изменилось.
В настоящее время более дорогой, чтобы нанять сенешалям, кастелянов т.д. недельная стоимость остается неизменной.
Добавлено 4 новых города: Rhyos, Draconys, Aquos Dhaen и Mhysa FAER.
Добавлены новые мосты, чтобы сделать путешествие немного легче в Essos.
Удалены устаревшие Активный участник спутники.
Большинство старых интерьера реквизит были заменены более высокого качества из них.
Новые реквизиты скелета.
Добавлено вулканы на карте мира.
Убрана возможность работать в области.
Lords стороны были сделаны немного больше.
Многие новые иконки партии.
Добавлено пользовательских сцены сражения с пляжами.
Цены товара оптимальной чуть-чуть.
Капитальный ремонт баннеры.
Ser Medrick Waterman изменено на Мелли Waterman.
Добавлено требования сложности для некоторых щитов.
Специальное оружие (valyrian мечи и т.д.) немного отшлифованной.
Капитальный ремонт цены оружия.
Капитальный ремонт цены Щит и статистика.
Различные ссылки квест исправления.
Мост изменение текстуры.
Стог сена зал позиция изменилась незначительно.
Различные внутренние изменения атмосферы.
Обновленные игрока войска.
Оружие дальнего боя сделать 50% больше урона при защите в осадах.
Оружие дальнего боя сделать 33% меньше урона при атаке в осадах.
Капитальный ремонт фракции оружие.
Добавлено 3 новых уникальных квестов.
Различные погодные настроек.
Добавлена возможность выполнения Грегор Clegane, если игрок вассалом Севера.
Добавлено несколько новых событий.
Капитальный ремонт претендентов.
Crannogmen снова носить сапоги.
Болото местности имеет повторно произвел эффект погоды.
Капитальный ремонт торговли.
Конкретные battlemaps Добавлен новый район.
Исправлены различные женские facecodes.
Добавлено weaponmaster мастерства для всех товарищей.
Лес Bandit партии имели их размер уменьшается.
Дотракийцы беговых уже был уменьшен.
Изменена некоторые фракции цвета.
Переработаны таверна sellswords.
Добавлено Norvos сцена.
Re-сделал короля сцены посадки.
Добавлен новый спутник - Ser Тита Харпер.

Ошибки:

Различные исправления диалог курок.
Различные точки входа исправлена.
Исправлена guardian_assess_suitor ошибку.
Шлем награды больше не являются трещинами.
Тюрьма Darry исправлена.
Seagard тюрьма исправлена.
Тюрьма Crossing исправлена.
Эффект погода сейчас применяется, когда враг вылазки далее.
Эффект погода сейчас относится к океанских сцен.
не Ваша жена больше не относится к вам, как "33".
Иконки Village Карта больше не менять во время игры.
Различные грамматические ошибки в game_menus и диалогов исправлена.
Фиксированные размеры щита.
Исправлена щит хит-поинтов.
Исправлена щит точки сопротивления.
Sea-Лейн функций Закат Harbor надлежащим образом.
Initialize_economic_information об ошибке при запуске исправлена.

Ошибки, о которых сообщили бета-тестеров:

Deep меню Нанна прослушивается. - Исправлено.
Крикхоллоу - плохой AI сетки.
"Бард" при выборе персонажа. - Исправлено.
Деревня квест зерна - зерна остается в инвентаре после завершения. - ИСПРАВЛЕНО
Работа в деревне полевых наград прослушивается. - Исправлено.
Торговые суда плавания на земле - исправлено.
"Выкуп Жена от бандитов" квест не имеют таймер.
Плач опечатки событий города. - Исправлено.
Арена диалог реплики. - Не ошибка.
Ошибка при борьбе с бандитами и постучал в «Поезд крестьян" квест.
Некоторые виды оружия могут блокировать, даже если они получили прозвище "не может блокировать". - ИСПРАВЛЕНО
Камень хедж-Осада прослушивается. - Исправлено. (Был не работает).
Stonehelm / Blackhaven сцены прослушивается. - Не могу найти ошибку.
Draconys и Aquos Dhaen хватает их NPC. - Исправлено.
Elyrian Javelinmen есть энергопотребление вместо силового броска. - Исправлено.
Пиломатериалы цена в Braavos. - Исправлено.
Серый Виселица естественной гавани текста. - Исправлено.
Volantis сцена улочкам accesable игроком. - Исправлено.
Qohor и Volantis объявить войну Dragonstone и Westerlands когда Дотракийцы вторжению. - Исправлено.
Старый охрану Меч из квеста "Последняя Караван" треснула. - Исправлено.
Ветеран Reach Glaiveman не имеет гарантированные перчатки. - Исправлено.
Активный участник Арчер имеет больше навык оружия, чем Активный участник Longbowman. - Исправлено.
Пара, села деревья, проходящие через мосты. - Исправлено.
Жены называют их мужья в она в стремлении спасти их от подземельях. - Исправлено.
Некоторые рыцари, где классифицируются как пехота. - Исправлено.
Квест "инкриминировать преданный командующего ..." не дали рекламируемый награду. - Исправлено.
Золотой Компания Camp по-прежнему порождает во огня и крови. - Исправлено.
Ygritte вызывает ошибку во время боя Mole города. - Не в состоянии воспроизвести.
Стремление убивать грабителей ошиблись награду в описании. - Исправлено.

Изменены варианты погоды.
Переработаны вторжения.
Изменены текстуры.
Исправлены эффекты капель крови.
Переделаны случайные события в сторону снижения их разрушительности.
Добавлены новые северные замки: Breakstone Hill, Ironrath, Highpoint
Добавлен новый дорнийский замок: Spottswood
Добавлен новый замок железнорожденных: Red Scourge
Добавлены новые лорды: Ser Addam Whitehead, Lord Hugo Wull, Torghen Flint, Torren Liddle, Lord Gregor Forrester, Lord Ludd Whitehill, Ser Quincy Cox, Lord Byren Foote, Lord Quellon Sparr, Lord Balon Tawney, Ser Tytos Falwell, Ser Roger Drox, Lord Gerold Broom, Ser Flement Brax
Новая комната с Железным троном
Добавлены новые локации для исследования
Добавлен лагерь дотракийцев
Переработаны различные предметы
Переработаны войска
Усовершенствованы королевские гарнизоны
Увеличен чардж дотракийским коням
Доработаны городские сцены
Изменена музыка
Изменены различные названия
Заново сделаны сцены боев
Добавлены трибуны ShaunRemo (не понял)
Goldengrove стал замком, а Arbor - городом
Добавлены 10 новых деревень
Добавлены новые сцены: Storm's End, Tumbleton, Duskendale, The Arbor, Torturer's Deep, Tyrosh, Wayfarer's Rest, Rain House, Golden Tooth, Rook's Rest, Nightsong, Last Refuge, Hellholt, Kingsgrave, Skyreach, Deep Den, Sarsfield, Old Oak, Wray, Crossriver, Grassfield Keep, Stone Hedge, Dragonspire, Blackwall, Dorgoil, Ulentor, Eryas.
Баги:
Во время выполнения квеста сейвы отключены
У игрока больше не остаются все предметы, полученные во время фрилансерства
Ренли больше не действует в игре, если он погиб
Квест Камни и палки обновляется
Поправлены баннеры компаньонов
Исправлены ошибки при осаде Flint's Fingers
Уменьшен вес легких доспехов
Полуторный меч стал медленнее
Фиксы брони Речных земель
Исправлены некоторые лица
Изменения в Flora_kinds
Квест Tomb of the Andals теперь обновляется
С большинства предметов убран флажок always_loot (только лут)

В версии 3.0 вводится новый баланс армий всех фракций. Все виды воинов (конница, пехота, стрелки) делятся на три вида: легкие, средние и тяжелые. За каждым видом закреплены своеобразные баллы 1, 2 и 3, соответственно. Однако, каждая фракция имеет лишь 5 баллов. Поэтому состав армий будет выглядеть следующим образом: тяжелая пехота (3 балла), легкая конница (1 балл), легкие стрелки (1 балл). Итого - 5 баллов. Другой вариант: легкая пехота (1 балл), средняя конница (2 балла), средние стрелки (2 балла). Итого - 5 баллов. Принцип, я так думаю, понятен.
Тяжелые воины имеют лучшие статы и вооружение, чем средние, а средние превосходят легких.

За перевод благодарим Валуа

To-do:

Lannisport/Casterly Rock scene.
Three Sisters names.
Seneschal and Castellan eat items.
Special bands of warriors.
Weirwood and Dragonbone bows.
Change Commander bug.
Goedendag troop.

Changelog for 3.1 so far:

A Clash of Kings Version 3.1 - not yet released

New features/tweaks/upgrades:

Heavily plated ranged troops now have crossbows rather than bows.
You can now recruit Freelancer troops in the Free Cities.

New scenes:

The Bloody Gate
White Harbor

Bugs:

Tycho Melas is no longer the same age as his daughters.
The Hounds Helmet and the Baratheon helmet no longer has the wrong position.
The battlemap with ruins no longer has ruins.
You can no longer forcefully recruit Night's Watch troops.
Some name changes.
Fixed pretender dialogue.
Updated Oldtown scene.
Fixed Lordsport scene.
Fixed the Tollett sword.
Fixed Ninestars game_menu references to horses/lances.
Fixed companion banners - they now show up correctly.
You now loot the correct weapons from the Ninestars twins.
Fixed Sticks and Stones maester location.
Fixed the floating helmet in Fellwood.
Volantene prison guards are no longer naked.
Sellsword dialogue in taverns fixed.
Was unable to replicate the defeated music loop - probably not a bug.
Fixed Storm's End prison.
Fixed Storm's End siege scene.
Wray no longer has a siege tower.
Grey Cliffs dungeon fixed.
Caul no longer carries around extra gauntlets.
Fixed Unsaddled Dothraki Coursers maneuvreability.
Fixed Arakh model being reversed.
Fixed one of the Great Swords not being able to stab.
You can now import and export all companions.

Новые изменения/твики/улучшения:

Количество бандитских группировок на глобальной карте уменьшено примерно на 50%.
Луки у Гвардейцев Tyroshi заменены на арбалеты.
Увеличено время, через которое Reach/Stormlands/Dragonstone объявляют войну Westerlands.
Изменены модификаторы вторжения.
Добавлены твики для следующих древ войск: Volantis, Lys, Tyrosh.
Незначительно улучшено стартовое снаряжение.
Усилены разбойники.
Внесено разнообразие в снаряжение Hedge Knight.
Переделано снаряжение фрилансера.

Новые сцены:
Aquos Dhaen
Draconys
Planky Town

Баги:

Лорд Selmond Stackspear теперь не бегает с копьём пешком.
Защитники больше не появляются за стенами при обороне Castle Black.
Атакующие юниты не застревают у ограды при осаде Shadow Tower.
Исправлены сцены осад Aquos Dhaen, Valysar, Selhorys, Volon Therys - атакующие идут не только по второй лестнице.
Старый Дуб больше не имеет колокольни.
При осаде Ashford атакующие появляются ближе к укреплениям.
Войска больше не должны застревать у барьера при осаде Ashford.
При осаде Ashford защитники появляются в более выгодных позициях.
Атакующие и защитники Draconys больше не застревают на второй лестнице.
Исправлены некоторые имена рабов/Tyrosh/Lys.
Теперь White Harbor Knights не могут быть наняты в Casterly Rock.
Исправлены рисунки на двух щитах.
Emmon Frey теперь не называет себя Benerro the Red Priest.
Исправлен невидимый большой меч.
Исправлен вход в арену в Aquos Dhaen.
В The Pines добавлен староста.
Лорды Westerland теперь имеют ездовых животных.
Исправлено количество огня в сундуке в King's Landing.
Мастер арены из Oldtown получил обувь.
Warriors of Light теперь не имеют описание White Harbor.
The Crag больше не имеет башни.
Sarsfield больше не имеет башни.
Исправлены меши в сцене осады Lannisport.
Исправлена лестница в Storm's End.
Добавлены сундуки в Sisterton, White Harbor, Fairmarket, Lannisport, Volantis, Tyrosh, Draconys.
Сэр Addam Whitehead теперь знает, что он делает.
NPC не будут дважды появляться в одном и том же месте.
Уменьшено время, на которое исчезают компаньоны при даровании им владения.
Исправлены ремни на геральдических павезах.

Огромная просьба людям, разбирающимся в моде, перевести имена собственные в данном списке.

Добавлены квесты:
Огни.
Исчез.
Где лорд Берик.
Братство Крылатых Рыцарей.
Внимание короля

Увеличена стоимость улучшения юнитов.
Ослаблена длинная булава.
Улучшены некоторые простые тригеры.
Гарнизонам Речных земель добавлено больше стрелковых юнитов.
Добавлены бандитские логова всем бандитским отрядам
Усилены пращники.
Теперь верховные жрецы Калтоса носят более тяжелую броню.
Изменены характеристеки брони юнитов Драконьего камня.
Добавлен новый отряд бандитов: Преступники королевского леса.

Немного изменено снаряжение Горных бандитов.
Добавлено место для рейдов: Рынок каравана.
Усилены Темплтоны.
Усилены двуручники и алебардисты.
Усилены щиты.
Уменьшено количество необходимой известности для найма крестьян.
После любого задания, которое включает в себя боевые действия, теперь вам будет представлен экран добычи.
Несколько снизилось количество травы на боевых картах.
Небольшие изменения в диалоге.
Добавлена новая музыка.
Изменения в системе добычи при победе.
Небольшие изменения в экипировке войск.
Добавлено несколько новых щитов.

Исправлены ошибки:
Баннер Mero Tavellen.
Теперь претенденты на трон имеют банеры.
Диалог с претендентом на трон.
Оружие фракций больше не перепутано.
Одежда претендентов на трон.
Модернизация Передового воина Пентоса (Перевод не точен. Оригинал: Pentos Vanguards.)
Заметки квеста Палки и камни.
Лицо Мии Редвин.
Тюрьма.
Диалог с Томом.
У рейдерских стрелков больше нет луков неправильного типа.
Тюрьма на Пике.
Железные острова больше не должны объявлять войну Северу дважды.
Добавлен сундук к интерьеру холлу Вороньего древа. (перевод не точен)
Защитники Бурой Лощины, застревающие на бочке.
Вес ssh_huscarl_armor.
Сменная сцена с колокольней.
Сцена с драконовкой с колокольней.
Ситуация с осадой последнего очага.
Ошибка спавна.
Музыка, которая прерывалась, когда вы покидали исследуемую сцену.
Стрелки / всадники межевых рыцарей, имеющие неправильные гарантии.

● Изменение настроек флоры.
● Изменены щиты Наёмников.
● Изменено логово Дотракийцев.
● Добавлены новые горные породы.
● Переделаны участники турнира.
● Увеличена цена на лук Драконьего Камня и лук из Чардрева.
● Описание некоторых реквизитов.
● Добавлен Кованный Замок вооружающий мечами.
● Немного изменены войска Севера.
● Добавлены новые текстуры местности.
● Оптимизированы скайбоксы.
● Переделаны и исправлены многие модели брони.
● Изменена текстура некоторых доспехов, чтобы создать более единообразный вид.
● Теперь оружие войнов Брави может блокировать удар.
● Все тяжелые доспехи теперь дают уменьшенную Силу Броска / Силу выстрела.
● Изменено время до начала вторжения.
● Небольшие изменения в flora_kinds.
● Настроил статистику и предметы компаньонов.
● Изменения особых войск.
● Добавляются специальные карты боя, когда вражеская сторона превышает 250 человек.
● Теперь вы можете купить щиты Старков в Белой Гавани и Барроутоне.
● Различные изменения диалогов.
● Теперь вы должны быть вассалом Западных Земель, чтобы начать квест: услышь мой рев. Вы можете получить его от Тайвина Ланнистера.
● Теперь вам нужно быть вассалом Долины Аррен, чтобы начать квест: Братство крылатых рыцарей. Вы можете получить его от Нестора Ройса.
● Теперь вы должны быть вассалом Севера, чтобы начать квест: Бастард Болтона. Вы можете получить его от Робба Старка.
● Добавлены горы ко всем сценам, близким к горам.
● Фракции Эссоса теперь используют как собственные войск, так и наёмников.
● Ржавые мечи теперь имеют ржавую текстуру.
● Переделаны стропы.
● Добавлено множество новых видов наемников.
● Небольшие изменения в исследуемых локациях.
● Оптимизирована сцена Сумеречного Дола.
● Оптимизирована сцена Утёса Кастерли.
● Оптимизирована сцена Ланниспорта.
● Небольшие изменения в глобальной карте.
● Теперь Миса Фаэр, принадлежит Тирошу.
● Добавил бороды Дотракийцам.
● Добавлены новые доспехи Железнорожденных.
● Добавлено новое лицо Дотракийцам.
● Переделаны доспехи Дотракийцев.
● Добавлено 15 новых доспехов Дотракийцев.
● Добавлено и обновлено много новых реквизитов для улучшения графики.
● Различные изменения в зданиях, для того чтобы добавить больше листвы.
● Снижена стоимость компаньонов.
● Добавлен новый город Мирт.
● Безупречные не имеют стоимости содержания.
● Вам больше не нужно искать Гильдмастера / Старейшину деревни.
● Увеличено время осады для Осадной башни и Лестниц.
● Увеличена длина некоторых валирийских мечей.
● Добавлены события при осаде.
● Теперь вы можете выбрать свой собственный квест от Гильдмастера.
● Удален Драконий Шпиль.
● Добавлено много новых доспехов от Docm30.

Новые сцены:

- Добавлены три новых карт сражений.
- Новый интерьер Лис.
- Новый интерьер Тирош.
- Новый интерьер Мир.
- Новый интерьер Волантис.
- Суровая Песнь.
[ Родовой замок дома Белморов, расположенный на западе Долины Аррен в предгорье Лунных гор. Замок стоит на той же реке, впадающей в Узкое море, что и Дом Сердец Корбреев, лежащий ниже по течению ]
- Ночная Песнь.
[ Бывший родовой замок Каронов. Расположен в Дорнийских марках, на юго-западе Штормовых земель, к северу от Красных гор и Принцева перевала. В настоящее время принадлежит младшей ветви дома Футов ]
- Чёрный Приют.
[ Замок дома Дондаррионов, расположенный на юго-востоке Штормовых земель в Дорнийских марках в предгорье Красных гор.
Стены замка состоят из устрашающего черного базальта, а перед ними стоит бездонный сухой ров ]
- Рогов Холм.
[ Замок дома Тарли, расположенный среди лесистых предгорий в ста лигах к северо-востоку от Староместа. О замке известно, что он крепкий и что в нем есть септа ]
- Ясноводный Чертог.
[ Родовое имение Флорентов, расположенное в Просторе в верхней части реки Медовичка ]
- Дом Сердец.
[ Родовой замок дома Корбреев, расположенный в центральной части Долины Аррен на берегу реки, впадающей в Узкое море. На той же реке стоит и Суровая Песнь Белморов, расположенная выше по течению ]
- Золотой Колос.
[ Родовой замок дома Селми, лежащий в Дорнийских марках. Точное его местоположение неизвестно ]
- Рунный Камень.
[ Родовой замок дома Ройсов из Долины Аррен. Расположен к северу от Чаячьего Города ]
- Волантис.
[ Один из девяти Вольных Городов, самый старый и крупный из них. Волантис стоит в устье великой реки Ройны на юго-западе Эссоса. В прошлом он был центром торговли между валирийцами и ройнарами ]
- Селорис.
[ Маленький город, находящийся в месте слияния Ройны и Селоры. Несмотря на наличие городских стен, управляется из Волантиса и считается скорее большой деревней. Находясь на восточном берегу реки, поселение было уязвимо для дотракийских набегов ]
- Валисар.
[ Город на западном берегу Ройны к северу от Волон Териса и к югу от Селориса. В годы Старой Валирии, город был крупнее в размерах и более люден. В результате войн с ройнарами, он был схвачен и разграблен ройнарским принцем Гарином ]
- Пентос.
[ Торговый город-порт на западном берегу Эссоса, один из девяти Вольных Городов. Это самый близкий к Королевской Гавани Вольный Город, и его связи с Вестеросом наиболее тесны. Вассальные Пентосу земли тянутся от моря до Бархатных холмов и Малой Ройны и включают в себя древнюю страну Андалос, откуда андалы пришли в Вестерос. В результате давних войн с Браавосом Пентос запретил у себя рабство и не имеет армии. Формально во главе города находится выборный принц, но реальная власть принадлежит богатым магистрам ]
- Норвос.
[ Норвос, или Великий Норвос — один из Вольных городов, стоящий в верховьях реки Нойны к востоку от Пентоса. Он дальше от моря, чем другие Вольные города, исключая Квохор, но правит обширными землями от истоков Темноводной на востоке до Верхней Ройны на западе, Ройной на юг до развалин Ни Сара, а также претендует на полуостров Секира. Норвос — теократия, управляемая так называемыми «бородатыми жрецами», которые не склонны общаться с чужеземцами. Город Норвос разделен на две части: верхний город стоит на трехсотфутовых утесах, где стоит крепость-храм бородатых жрецов, нижний — у берегов реки. Норвос также известен тремя огромными колоколами, звон которых управляет всеми сторонами городской жизни ]
- Драконис.
[ Разрушенный город, ранее один из мощных и богатых колониальных городов Валирийской империи, управляемый ставленниками из столицы. Разрушен во время Рока за 100 лет до Высадки Эйгона. Точное расположение города неизвестно: возможно, это один из безымянных разрушенных городов на Валирийском полуострове, прародине дома Таргариенов ]

Ошибки:

* Исправлены некоторые значки карты, которым был присвоен неправильный значок.
* Исправлена тюрьма в замке Рог.
* Вы больше не можете объявлять войну против лорда, если вы зачислен в его свиту.
* Нервный человек теперь появляется в Тюлений Пункт.
* Мечники-Налетчики больше не патрулируют вокруг "sellsword_marauder_spawnpoint".
* Исправлена осада Дождевой Дом.
* Дворяне и караваны теперь превращаются в корабли, путешествуя по воде.
* Теперь игрок держит свое копье.
* Марбранды теперь связаны. (перевод правильный, контекста не хватает, что имеется ввиду)
* Дал Серу Мортону Кокшу оружие.
* Вы больше не можете перепрыгнуть через барьер во время квеста "Внимание Короля".
* Вы больше не должны терять бонус к сбору трофеев из-за новой системы лута.
* Больше не должно быть бесконечного подкрепления в морских битвах.
* Роджер Осгри больше не называет тебя village_114.
* Дезертиры теперь враждебны к фракции игрока.
* Теперь в случайном событии владелец коровы действительно прав.
* Исправлена тюрьма Волантиса.
* В Лордспорт теперь спрятан сундук.
* Исправлены источники света в ОРС.
* Лиса Талли больше не спавнится в Лунных Вратах.
* Уточнена сумма сделки с мародёрами.
* Исправлен диалог с Наёмниками в таверне.
* Вы больше не теряете силу, если не будете грабить шаблон лагеря. (не хватает контекст для понимания)
* Исправлен диалог с Ален Каргилл.
* Эмиссары больше не дают вам письма, адресованные вашему феодалу.
* В Золотой Роще теперь есть сундук.
* Исправлена кольчуга.
* Исправления рельефа / погоды.
* Игрок больше не должен застривать под мостом в Староместе.
* Защитники больше не должны застревать на лестнице в Утёсе Кастерли.
* Бандиты теперь связаны. (мало контекста)
* Преступники теперь подходящего возраста. (для чего?)
* Редиски теперь дают навык с обращением одноручного оружия.
* Компаньоны теперь находятся в классе либо пехота, либо в Конница.
* Вы больше не должны встречать дубликатов себя.

Добавлена новая система турниров
Увеличены очки жизни лошадей и верблюдов
Изменено управление заключёнными
Добавлены алкаши
Изменены показатели брони и цены
Добовлено немного нового оружия
Изменена дипломатия
Алебарды теперь можно использовать со щитами
Добавлены некоторые новые анимации
Добавлены новые сцены арен во всех городах
Добавлены новые интерьеры в Чаячем Городе, Квохоре, Норвосе, Систертоне, Староместе, Сонлнечном Копье
Добавлена новая сцена таверны в Систертоне
Сделаны некоторые изменения с наёмниками
Добавлено немного переработанного реквизита
Оптимизированы некоторые текстуры и удалены избыточные текстуры. Мод теперь должен запускаться намного лучше
Добавлен новый квест: Вторжение Одичалых
Добавлен новый квест: Новый Лорд Командующий
Добавлен новый квест: Турнир Башни
Добавлен новый квест: Братья
Исправлены некоторые аспекты квеста: Братсвто Крылатых Рыцарей
Вихты не мо больше бегать
Вихты не могут больше исползовать щиты
Вихты не могут больше использовать копья
Фрилансеры заменены наёмниками
Добавлены некоторые новые предметы
Изменены некоторые текстуры реквизита
Значительно переделан диалог о религии
Добавлены текстры причёсок
Усилены участники турнира
Изменены некоторые конфигурации шлемов
Изменено местонахождение наёмников
Добавлены знаменосцы в огромные армии
Сделаны некоторые изменения в экипировке Долины
Переделана стартовая экипировка, основанная на выборах
Добавлены новые модели и текстуры валирийских мечей
Режущее (рубящее) оружие сделано более эффективным
Добавлено 6 новых личностей лордов
Добавлены товые диалоги всем группам бандитов, для разнообразия
Изменено количество групп бандитов на карте
Загружаемая сцена морской битвы теперь буедт зависеть от размера вашего отряда
Отряды теперь движутся немного медленнее по морю
Добавлена парусная система, которая будет иметь влияние на ваше путешествие по морю
Добавлено несколько сцен морских битв
Новые бандиты в сценах засад
Добавлены специфические события для  каждой фракции
Сделана капитальная переработка основы экономики мира
Сделаны небольшие изменения причёсок и бород
Размер сцены битвы теперь изменяется в зависимости от количества солдат в вашем отряде
Добавлены новые предметы одичалых
Добавлены новые предметы наёмников
Добавлены новые предметы ЗЗ
Добавлены новые предметы кланов
Уменьшено количество деревьев на карте мира
Сделаны некоторые изменения на карте мира
Сделаны некоторые изменения в расположении отряда
Внесены некоторые изменения в названия деревень в Эссосе
Добавлена новая одежда рабов
Увеличено количество наёмников в тавернах
Добавлены новые сцены: Старый Дуб, Приют Путника, Приют Грача, Зёздный Пик, Росби
Добавлены исследуемые кораблекрушения
Небольшие изменения в солжатах Простора
Игрок теперь может путешествовать за Стеной
Добавлены: Крепость Крастера, Суровый Дом, Белое Дерево, Кулак Первых Людей, Роща Сторролда, Кргу Лорна и Редди Холл
Одичалые теперь появляются только к северу от Стены
Мародёры больше не носят щитов
Различные изменения стрел
Добавлены следующие компании наёмников: Компания Розы, Длиные Копья, Люди Девы
Усилены дротики, метательные копья и немного джариды
Добавлены новые сцены интерьера

Баги:

Баг "появление игрока как врага с бндитами" должен быть исправлен. Если до сих пор появляется этот баг, пжл, сообщите
Исправлена отсутствующая одежда у Мистического Торговца
Исправлена лестница замка Доргойл
Исправлена сцена Старого Замка
Некоторые изменения mesh UV карты
Исправлено отсутствие бардов в тавернах
Исправлено: Копейщики Пентоса были спешены
Исправлено: Копейщики Квохора были спешены
Исправлено: квест мейстера Колемонса был не чётким
Исправлено отсутствие тавернщика в Драконисе
Испралено отсутствие сундуков в городах
Рамси Болтон больше не "стоячий"
Баг с подкреплениями в морских битвах теперь должен ыбть исправлен
Исправлено пару строчек в simple_triggers
Исправлена отсутсвующая темница в Винтерфеле
Исправлена отсутствующая темница в Айронрате
Исправлено отсутствие карты нормалей на сюрко
Исправлено отсутствие текстур на ремнях некоторых щитов
Испарвлена collision object дерева

Автор перевода kefir4ik