MOUNT AND BLADE 2 BANNERLORD: Русификатор



СЕГОДНЯ (05.11.21) ВЫШЛА НОВАЯ ВЕРСИЯ, ПРИГЛАШАЕМ СКАЧАТЬ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ!




ТЕМА ИГРЫ
РАЗДЕЛ НА САЙТЕ

Координатор текущих работ: XapoH
По вопросам вступления переводчиком или тестером обращаться к 
Pigrik

Донаты новым переводчикам:
Донат ЮMoney для XapoH
Донат Qiwi для XapoH


Донаты старым переводчикам:
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ (yandex)
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ (qiwi)
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ



Приветствуем, воины Кальрадии!
Спасибо за ожидание, мы выкладываем новую, уже куда более завершённую, версию русификатора.
Установка: папку Modules из архива поместить в корневую папку игры.
Желательно устанавливать на чистую версию игры. Перевод ещё не закончен и будет шлифоваться.
Для сомневающихся:


СКАЧАТЬ ПОСЛЕДНЮЮ ВЕРСИЮ 5.0b4 (только для версий игры e1.6.4 и e1.6.5):
(Есть  две  версии,  автоустановщик и  ручная, перевод  одинаков)

Автоустановщик  (должен  удалить все любые старые  русификаторы,  находится  в  стадии  проверки):


Ручная  установка  (ставите  как  и  раньше.  Если  поверх  предыдущей 5.0b3,  то  просто  с  заменой  файлов,  если вы  не  ставили 5.0b3,  то  удаляйте  все  поставленные  русификаторы  вручную  и потом ставьте, папку Modules из архива распакуйте в корневую папку игры):












Выкладывать перевод на другие ресурсы необходимо с указанием ссылки на эту тему!

Хочешь первым узнавать об обновлениях русификатора? Следи за телеграм каналом:
https://t.me/comgames


MOUNT BLADE 2 BANNERLORD (основное)
Об игре
 




Это важно!
Если вы обнаружили ошибку/искажение содержимого/отсутствие контента в новости: Выделите место с ошибкой, нажмите ctrl+Enter и изложите проблему

Комментариев 3 392

Главный администратор
Tissimir
Титул: Jack the Memer
Онлайн 11 января 2022 16:17 поделиться
Arhidey, приветствую на сайте. Сейчас могут быть проблемы с вылетами как с русификатором, так и с самой оригинальной игрой. Рекомендую переустановить игру и временно перейти на официальную локализацию.


quod erat demonstrandum
Странник
Arhidey
Офлайн 11 января 2022 16:20 поделиться
Tissimir,
Спасибо за оперативный ответ, очень жаль(


Странник
polidjanko
Офлайн 25 января 2022 20:21 поделиться
Есть возможность как-то воткнуть руссификатор от 1.6.5 в 1.7.0? Или может в будущем будет руссификатор на новые версии 1.7.0 и далее?  Официальный перевод начиная от 1.7.0 настолько убогий и корявый что в названиях городов, войнов, предметов я перестал ориентироваться вообще.   




Царь
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 25 января 2022 20:33 поделиться
polidjanko,
я передам толмачам делавшим перевод. Со своей стороны всегда готов в очередной раз потестить.


Танки грязи не боятся, сама отвалится
Gut
Администратор
Gut
Титул: Брат ki_20
Офлайн 25 января 2022 20:39 поделиться
polidjanko, Приветствую на сайте. Не нужно дублировать вопросы в разных темах.


Как только,так ГуТ ✔ - Ушел в запой.
Главный администратор
Дима Гончар
Титул: Король Британии
Офлайн 25 января 2022 21:25 поделиться
polidjanko, ну мы можем попробовать закинуть наши названия городов, юнитов, и имена, в официальный русик


Странник
polidjanko
Офлайн 25 января 2022 21:55 поделиться
Цитата: Дима Гончар
polidjanko, ну мы можем попробовать закинуть наши названия городов, юнитов, и имена, в официальный русик


Как вариант. Или рассмотреть возможность замены официального перевода на ваш, реализовав выбор через меню геймплея, типа  "Русский язык" и "Русский язык 2"


Странник
IIIafran
Офлайн 11 февраля 2022 04:45 поделиться
Ребят, как вернуть кнопку "Создать королевство" на место?

Кнопка в диалоге с губернатором, понял)


Царь
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 11 февраля 2022 07:35 поделиться
IIIafran,
приветствую на сайте)


Танки грязи не боятся, сама отвалится
Десятник
NikitaSkripko
Офлайн 13 февраля 2022 14:33 поделиться
А в последней стим версии есть официальный русификатор? А то не подумал уже этот пихнул.

Я имею ввиду то что теперь у меня часть текста пропадет?



Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Интересно

Онлайн

Сейчас на сайте: 171
Гостей: 163

Пользователи: 
AndyYa

Последние комментарии

MOD In the name of Jerusalem
Supra, Сегодня, 15:24
Tissimir, Не пофиксят, еще пол года назад,  просил их об этом.....
MOD In the name of Jerusalem
Tissimir, Сегодня, 14:35
Supra, ну, значит проблема в патче. Поиграй пока без него, может, авторы пофиксят....
MOD In the name of Jerusalem
Supra, Сегодня, 12:44
Tissimir, не помогло, та же проблема Gut, Нет, русификатор тут не причём. Проблема заключается в...
MOD In the name of Jerusalem
Tissimir, Сегодня, 12:23
Supra, запусти игру на английском и проверь, сохранилась ли ошибка....
MOD Perisno
vasul, Сегодня, 12:20
Старый анекдот-Но в тему. Абрам,почему вы разводитесь со своей женой Сарой? Она меня не устраивает...
MOD In the name of Jerusalem
Gut, Сегодня, 12:11
Supra, Возможно это из-за того, что у тебя ничего нет во владении, хотя тоже странно. Это может...
MOD In the name of Jerusalem
Supra, Сегодня, 11:48
Стимовская версия игры 1.174 мод устанавливал тоже из стима ...
MOD Perisno
Tissimir, Сегодня, 11:06
DESTINY_S, попробуй полностью удалить русификаторы из игры и мода и поставить заново....
MOD Perisno
DESTINY_S, Сегодня, 11:03
Эм... Скачал новую версию Перисно (1.4.4), накатил русификатор, захожу в игру - и тут неожиданное:...