MOUNT AND BLADE 2 BANNERLORD: Русификатор



СЕГОДНЯ (05.11.21) ВЫШЛА НОВАЯ ВЕРСИЯ, ПРИГЛАШАЕМ СКАЧАТЬ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ!




ТЕМА ИГРЫ
РАЗДЕЛ НА САЙТЕ

Координатор текущих работ: XapoH
По вопросам вступления переводчиком или тестером обращаться к 
Pigrik

Донаты новым переводчикам:
Донат ЮMoney для XapoH
Донат Qiwi для XapoH


Донаты старым переводчикам:
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ (yandex)
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ (qiwi)
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ



Приветствуем, воины Кальрадии!
Спасибо за ожидание, мы выкладываем новую, уже куда более завершённую, версию русификатора.
Установка: папку Modules из архива поместить в корневую папку игры.
Желательно устанавливать на чистую версию игры. Перевод ещё не закончен и будет шлифоваться.
Для сомневающихся:


СКАЧАТЬ ПОСЛЕДНЮЮ ВЕРСИЮ 5.0b4 (только для версий игры e1.6.4 и e1.6.5):
(Есть  две  версии,  автоустановщик и  ручная, перевод  одинаков)

Автоустановщик  (должен  удалить все любые старые  русификаторы,  находится  в  стадии  проверки):


Ручная  установка  (ставите  как  и  раньше.  Если  поверх  предыдущей 5.0b3,  то  просто  с  заменой  файлов,  если вы  не  ставили 5.0b3,  то  удаляйте  все  поставленные  русификаторы  вручную  и потом ставьте, папку Modules из архива распакуйте в корневую папку игры):












Выкладывать перевод на другие ресурсы необходимо с указанием ссылки на эту тему!

Хочешь первым узнавать об обновлениях русификатора? Следи за телеграм каналом:
https://t.me/comgames


MOUNT BLADE 2 BANNERLORD (основное)
Об игре
 




- используйте эту кнопку если вы обнаружили ошибку/искажение содержимого/отсутствие контента в новости или если хотите сообщить администрации о выходе новой версии мода и т.п.

Комментариев 3 395

Колонист
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 9 апреля 2020 00:31 поделиться
Мне вот интересно, как они сами то потом планируют разгребать ту кашу, что заварили...


Толмач
NaltarOrion
Офлайн 9 апреля 2020 00:34 поделиться
Lemik, отож, турецкая напасть.

syabr, сидят уже небось фиксируют всё, а потом как выкатят, как вдарят по нам...


Отрок
DosVidos
Офлайн 9 апреля 2020 00:35 поделиться
syabr, может софт какой есть, я не думаю что они на столько аля улю что так делают)


Толмач
Lafei
Офлайн 9 апреля 2020 00:39 поделиться
DosVidos, знаете... После того как с новым патчем Тэйлы вместо адекватной вставки новых строк по файлам, их просто вывалили в файл... Внимание... Городов, я уже крайне не уверен какой сорт употребляют в компании).


Колонист
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 9 апреля 2020 00:40 поделиться
Цитата: NaltarOrion
как выкатят, как вдарят по нам...

А мы как ответим, так забудут, что выкатывали)

DosVidos, посмотрев на игру, я не думаю что они что то серьёзное делают...


Ратник
Lemik
Офлайн 9 апреля 2020 00:41 поделиться
syabr, ДА тяжело ответить, если они с каждым патчем всё глубже и глубже зарываются. Боюсь представить что дальше будет. Если они все файлы запихнут в одну библиотеку... вот тогда весело будет.Они даже лаунчер кривой сделали. Ибо если запустить обычный ЕХЕшник то в самой игре уже можно выбирать в мультиплей хочешь играть или синг, или там, а потом там, без надобности закрывать игру, запускать лаунчер, а потом снова игру https://pastenow.ru/8L7V7
P.S. Ну это уже другая тема для обсуждений  mig1 


Отрок
DosVidos
Офлайн 9 апреля 2020 00:44 поделиться
Lafei, ну..... значит им так удобно, может у них компилятор есть, они все эти константы, переменные могут спокойно вводить и выводить и редактировать, это нужно у разработчиков этот софт требовать, как было с боевыми братьями например, есть такая игра)


Отрок
gPaskal
Офлайн 9 апреля 2020 01:10 поделиться
Ну и по традиции перепаковываю русификатор версии 2.2 в отдельный мод: https://yadi.sk/d/FNI449uEmcQovg
Обращаю внимание! Мод не совместим с другими русификаторами, от слова совсем. Их недостаточно выключить, надо удалить.


Нубас, быдлокодер, мировой эксперт в области всего
Отрок
CrazyLittleHorse
Офлайн 9 апреля 2020 01:23 поделиться
"Вы действительно являетесь мужчиной чести, сэр" такая строка встретилась в игре, после того, как отпустил лорда. Поменяйте мужчиной чести, на человеком чести. Ибо там после этого идет обращение в зависимости от пола (сэр/миледи) и выглядит это очень по секситски и странно)


Вой
haydra
Офлайн 9 апреля 2020 01:30 поделиться
CrazyLittleHorse, Таких "сексистских" фраз так много, что и не сосчитать, половина население кальрадии обращаются ко мне как мужскому полу, в то время, когда у меня персонаж леди благородных кровей smile27. Только я не пойму, это из за перевода или в оригинале все так же. Чтож, ждем бомбежку от фемок  smile12 


Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Онлайн

Сейчас на сайте: 95
Гостей: 92

Пользователи: 

Последние комментарии

Mount & Blade - Эпоха турниров (Warband) 1.174
Dobrynya, Вчера, 20:04
Удалите плиз. Я хз как (я передумал)))...
Mount&Blade Warband - Remaster (Ранний доступ)
Dobrynya, Вчера, 19:48
Сделай ремастер на ванилу, а не на варбанд. Перенеси карту, доспехи почти все те же, только...
Mount & Blade - Эпоха турниров (Warband) 1.174
epilect, 8 марта 2025 11:03
Mimo Kakal, Задай вопрос в дискорде,быстрее ответят......
Mount & Blade - Эпоха турниров (Warband) 1.174
Mimo Kakal, 7 марта 2025 11:53
Добрый день, понимаю что очень тупой вопрос, но подскажите пожалуйста как устанавливать мини моды ?...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
epilect, 6 марта 2025 14:48
Tissimir, Я твоих "котиков" регулярно в другом месте вижу)))...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
Tissimir, 6 марта 2025 13:53
iskanderzp, успіхів! Якщо будуть ще проблеми - обов'язково пиши. epilect, я в этот аккаунт,...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
epilect, 6 марта 2025 13:31
Tissimir, :...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
iskanderzp, 6 марта 2025 13:04
Tissimir, Приєднався у Дискорді. Спробую запускати мод через WSE2. ...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
Tissimir, 6 марта 2025 12:23
iskanderzp, ми вже пофіксили багато багів, багато з них фіксимо прямо зараз. Виліти це проблема...