MOD Perisno



MOD Perisno


 




Warband 1.172 и выше

Скачать мод


Актуальная версия русификатора от vasul:



Доработка оружия от vasul (дополнительно ускорено оружие гигантов):


Для тех у кого проблемы с текстом:
1. Заходим в корневую папку мода и находим там папку Data
2. Кликаем по ней и удаляем из неё файл Font.data/
3. Находим в корневой папке мода папку под названием Textures.
4. Удаляем из неё файл Font.dds











 




- используйте эту кнопку если вы обнаружили ошибку/искажение содержимого/отсутствие контента в новости или если хотите сообщить администрации о выходе новой версии мода и т.п.

Комментариев 3 601

Друг сообщества
yura
Офлайн 22 марта 2015 19:25 поделиться
Друг сообщества
Branch_Warren
Офлайн 23 мая 2015 12:45 поделиться
Внимание!!!
Вышло обновление версия 0.75
Залить мне некуда такой объём, поэтому качайте сами.
нажать сюда


Друг сообщества
KonykSoldatyk
Офлайн 23 мая 2015 21:11 поделиться
Друг сообщества
KonykSoldatyk
Офлайн 29 мая 2015 20:26 поделиться
Обновлена Украинизация Перизно 0.75, ссылка та же.

Уважаемые дамы и господа!
К вашему вниманию русификация-суржик Перізно 0.75. На наработки версии русификатора: ru Persino 0.73 от Док наложен яндекс перевод с украинизации Perisno 0.75.
Переводчики-локализаторы принимавшие участие в создании русификаторов к моду Перизно: Док, HunterWolf, KonykSoldatyk, storm74, Lostian, АбзаЦ (https://rusmnb.ru/index.php?topic=19864.msg7399106#msg7399106)
Разархивируйте и перекиньте в папку моду Persino 0.75
с объединением папок и заменой файлов, и запускайте варбанд на русском языке.
Если не отображаются буквы кириллицы, значит проблема в чем-то другом,
а не в шрифтах или кодировке.
Желаю приятно провести время в мире Перізно!
Локализатор-переводчик KonykSoldatyk.
Русификация суржик Persino 0.75


Друг сообщества
Oksanamun
Офлайн 12 июня 2015 23:40 поделиться
KonykSoldatyk,
Благодарю за труд, одно удовольствие играть. smile30


Странник
AdeptNeko
Офлайн 28 июня 2015 14:02 поделиться
Могу попытаться привести русификацию в кошерный вид и добавить литературности, а то встречаются опечатки да и не совсем адекватные предложения.
P.S. Столкнулся с отсутствием текста в игре, проделал следующее:
1. Заходим в корневую папку мода и находим там папку Data
2. Кликаем по ней и удаляем из неё файл Font.data/
3. Находим в корневой папке мода папку под названием Textures.
4. Удаляем из неё файл Font.dds
Прошу добавить способ в шапку, так как, судя по комментариям, с этой проблемой столкнулся не я один.


Друг сообщества
Ger4og
Офлайн 28 июня 2015 14:34 поделиться
AdeptNeko,
Пиши в гильдию мастеров по переводу.


Колонист
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 28 июня 2015 16:34 поделиться
AdeptNeko,
приветствую на сайте. Если варбанд лицензионный - никакие фондаты удалять незачем. Я не думаю, что стоит ковырять этот русификатор. В конце концов, авторы слишком известны, что Половец, что Хунтервольф дряни не наделали бы. Я думаю, потренируйся на любом моде, где русификатора вообще нет, список в Гильдии. А потом уже посмотрим, насколько литературно получсаются твои поправки. Меня уже несколько беспокоит тот факт, что готовое бесконечно делается и переделывается, в итоге темы обрастают немеряным количеством русификаций, тогда как иные, не менее хорошие моды, вовсе лишены оных.


Друг сообщества
KonykSoldatyk
Офлайн 28 июня 2015 17:58 поделиться
Править нужно, потому что связь с HunterWolf была более года тому назад, и он не передавал отредактированный вариант русификации. Часть материалов для 0,74 Док подправил, но все равно осталось значительное число "не красивого" перевода. В русификацию 0,75 вставлена часть яндекс-перевода с украинского языка на русский, и очень часто это, с точки зрения грамматики русского языка, не всегда адекватные предложения. В украинизацию и русификации-суржик Перізно 0.75 встроен шрифт от Йохан для отображения всех литер украинской абетки, поэтому если ими пользоваться, то оригинальные перизнянськие Font.data и Font.dds будут заменены на труды Йохан. В версии русификации для предыдущих версий Перизно шрифт не встраивался и нужно было обязательно удалять эти файлы.

Если AdeptNeko отредактирует русификацию 0,75 тогда могу ему предоставить языковые файлы из версии мода для внутреннего использования Перизно 0,8.


Колонист
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 28 июня 2015 18:35 поделиться
KonykSoldatyk,
ну хорошо, я не против. Только тогда прошу тебя взять на контроль этот перевод во избежание путаницы, как-никак ты один из авторов, и тебе всяко лучше знать, где там что не так.


Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Онлайн

Сейчас на сайте: 63
Гостей: 60

Пользователи: 

Последние комментарии

MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
Радомир, 28 марта 2025 23:40
В дискорде меня нет. Но разработчики и тут появляются. Поэтому написал коммент здесь. Да, кстати,...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
epilect, 28 марта 2025 16:29
Радомир, Сегодня вышел патч,честно говоря я думал ты в дискорде по моду,так как по моему являешься...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
Радомир, 28 марта 2025 15:27
Итак, поздравляю всех поклонников Варбанда с выходом новой версии популярного мода! Пока есть моды...
ATLAS
pda, 24 марта 2025 23:05
Нашёлся ещё более свежий русификатор, так что фанаты у игры боле-менее остались) Конечно и здесь...
ПЕТИЦИИ НА ПЕРЕВОД МОДОВ
timur karsli, 22 марта 2025 22:32
MOD Clone War Conquest - переведён. Можно убирать с списка...
MOD Clone Wars Conquest submod (Turmoil Across the Stars)
timur karsli, 22 марта 2025 21:47
Сделал руссификатор полный для данного мода. Прошу добавить его в описание, чтобы его могли...
Как русифицировать моды?
kitel, 21 марта 2025 20:22
У меня хрень какая то странная. На английском текст есть а в русском переводе нету. проверил все...
Быстрый перевод мода Warband гуглом
kitel, 21 марта 2025 20:00
У меня хрень какая то странная. На английском текст есть а в русском переводе нету. проверил все...
TLD Overhaul Submod
Sidney_87, 18 марта 2025 22:04
Ссылка на Дискорд, если кому-то интересно...