MOD Perisno



MOD Perisno


 




Warband 1.172 и выше

Скачать мод


Актуальная версия русификатора от vasul:



Доработка оружия от vasul (дополнительно ускорено оружие гигантов):


Для тех у кого проблемы с текстом:
1. Заходим в корневую папку мода и находим там папку Data
2. Кликаем по ней и удаляем из неё файл Font.data/
3. Находим в корневой папке мода папку под названием Textures.
4. Удаляем из неё файл Font.dds











 




- используйте эту кнопку если вы обнаружили ошибку/искажение содержимого/отсутствие контента в новости или если хотите сообщить администрации о выходе новой версии мода и т.п.

Комментариев 3 603

Отрок
dmitriyewich
Офлайн 16 апреля 2021 16:20 поделиться
Цитата: Kmyeh
Какое большинство используется Baidu, большинство китайцев только? Вопрос по программе QTranslate, она сама может выделенный текст перевести или нужно вручную вставлять?

Настройки - горячие клавиши - Заменить выделенный текст переводом
Сразу в notepad переводит на вариант сервиса указанный в главном окне
Можно ещё сделать QTranslate активным, в трее нажать на него чтобы стал зеленым, возле мышки будет появляться кнопка после того как выделишь текст
Про Baidu и большинство возможно погорячился с выводом, но в некоторых ситуациях он переводил лучше остальных.



Друг сообщества
Kmyeh
Офлайн 16 апреля 2021 16:29 поделиться
dmitriyewich, интересно можно ли с помощью регулярного выражения в нотепад выделить все строчки после ID, чтобы их сразу перевести.


Отрок
dmitriyewich
Офлайн 16 апреля 2021 16:57 поделиться
Цитата: Kmyeh
dmitriyewich, интересно можно ли с помощью регулярного выражения в нотепад выделить все строчки после ID, чтобы их сразу перевести.

очень хороший вопрос, но скорее всего нет, без помощи сторонних средств.
Я имею ввиду с помощью языка AHK или спец. программ по макросам. И то сделать это сложно, так как поиск начинается с символа "|". Часто переводчик удаляет его.
Но если интересно, вот примерный код cкрипта AHK

Где F2 включить скрипт ALT+F2 выключить
В QTranslate у меня горячая клавиша Alt+1 на перевод
в поиске notepad вставляю \|.+$, выделяется весь текст после символа "|"
делаю поиск неактивным(то есть выделяю, например, текст)
в notepad на F3 поиск следующего запроса
Последовательность действий скрипта
Жмет F3
Нажимает alt+1
ждет 2 секунды
повторяет действие.
P.s на скорую руку набросан код


Друг сообщества
Kmyeh
Офлайн 16 апреля 2021 17:09 поделиться
dmitriyewich, это каждую строчку отдельно переводит? Если так то мне проще своим старым методом переводить.


Отрок
dmitriyewich
Офлайн 16 апреля 2021 17:13 поделиться
Цитата: Kmyeh
dmitriyewich, это каждую строчку отдельно переводит?

да, но самостоятельно :)
2 секунды потому что иногда долго обрабатывает запрос на перевод, можно время, конечно, попробовать уменьшить, но тогда переведет предыдущей строкой уже новую.
Но, как я уже говорил, переводит с "|", поэтому этот символ может удалиться.
Как будет возможность поищу способы это исправить и улучшить способ поиска в notepad. Или найти другой блокнот или программу для удобного перевода таким способом.


Друг сообщества
Kmyeh
Офлайн 16 апреля 2021 17:15 поделиться
dmitriyewich, я только знаю как весь документ перевести, а потом исправлять. Но если бы был способ перевести его весь не трогая ID, то это бы ускорило процесс.


Толмач
vasul
Офлайн 16 апреля 2021 21:14 поделиться
https://rusmnb.ru/index.php?topic=23068.new#new
« Ответ #182 : Сегодня в 21:11 »
Перевод версии Перисно v.13458 доработка оружия и добавка вооружения некоторых войск.Гелдару по 2 колчана стрел и добавка металок некоторым разным солдатам.
Для оружия в файле item_kinds1.txt можно продолжать игру.
Для перевооружения в troops.txt требуется новая игра.Если стоял старый перевод то лучше тоже,может не все отображаться.
Кому чего не нравиться-берем и меняем что по нраву.Можете королеву Арвен обозвать Веркой Сердючкой или Сонькой Золотой ручкой и все остальное как хотите.


Колонист
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 16 апреля 2021 22:17 поделиться
vasul, благодарю, добавил smile6 


Отрок
dmitriyewich
Офлайн 17 апреля 2021 00:41 поделиться
vasul, Спасибо!
Начал по чуть-чуть вносить правки
https://i.imgur.com/XrOhPCX.jpg
https://i.imgur.com/r3Rzt2i.jpg

самообновляемая ссылка
https://www.dropbox.com/sh/0aghj96teu2agf5/AACOyaJ7yjokPGNj_97-m00ga?dl=0


Отрок
ZeroN
Офлайн 17 апреля 2021 09:26 поделиться
Что значит доработка оружия?


Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Онлайн

Сейчас на сайте: 82
Гостей: 81

Пользователи: 
- отсутствуют

Последние комментарии

Diplomacy 4.3 - Mrcmod and bugfixes
Vlador, Вчера, 14:37
Посилання на версію 1.3 померло. Є десь живе? Бо 1.1 вантажити не дуже хочеться. Вже відбій....
MOD East 1135
Andyboi, 12 сентября 2025 00:12
дай адресс вовы чтобы мы могли что-наладить и пригласить новых пользователей и заработать деньги ...
MOD East 1135
Andyboi, 11 сентября 2025 23:57
капитан очевидность, как я понимаю ты сейчас главный на сайте, как с тобой  можно поговорить? был...
MOD East 1135
Andyboi, 11 сентября 2025 19:54
забыл сказать, чтобы сделать гайд или обзор или руководство пользователя - на это нужно время,...
MOD East 1135
kefir4ik, 11 сентября 2025 13:25
Andyboi, мне как обычному русскоязычному игроку хотелось бы больше обзоров и руководств на русском...
MOD 108 heroes
Andyboi, 10 сентября 2025 21:13
когда будет все готово, ты первый узнаешь об этом)...
MOD East 1135
iskanderzp, 10 сентября 2025 20:04
Andyboi, Андрей, Вы держитесь. Традиционно: терпения и долголетия....
MOD East 1135
Andyboi, 10 сентября 2025 19:15
iskanderzp, я все сделаю, ты главное не переживай... а то я не до живу до счастлиого конца дело в...
MOD East 1135
Andyboi, 10 сентября 2025 18:40
она (версия) будет точно не официальной, т.к. я отказался быть оф. переводчиком 108 героев, не буду...