MOD The Reckoning - APOCALYPTIC ZOMBIE MOD



Последняя версия:
The Reckoning Third Stage 1 90
1.90
РУСИФИКАТОР автор Van-Veiden (с исп. работ Volkodav и Black wolf)
РУСИФИКАТОР альтернативно​​​




Эта глобальная модификация напоминает фильм - апокалипсис - столько всего в ней можно встретить. Действие разворачивается на территории южной части США. Большинство граждан поражены смертоносным вирусом, превратившим их в ходячих мертвецов. Заражены и животные, как дикие, так и домашние. Карту иначе как уникальной назвать язык не поворачивается. Здесь можно увидеть города с небоскрёбами, обезвоженные пустоши с растрескавшейся почвой, радары, реки, шоссе с фонарными столбами. В небе пролетают облака и вертолёты, по дорогам ездят машины. Дома и поля представлены отдельными строениями, всё красиво, живописно и правдоподобно. Вокруг царит анархия, безнаказанно гуляют банды убийц и психопатов. Огромные толпы заразных преследуют всех, кого могут догнать. К счастью, они передвигаются медленно. Небольшие группы перемещаются верхом или на колёсах. И их, и ездовых существ можно купить в магазинах. В продаже замечены слоны, лошади, собаки и козлы.
Бои значительно изменились. Конница полностью утратила свою ведущую позицию, да и растущих во всадников воинов найти сложно. Нынче лидирует огнестрельное оружие и различные типы стрелков. Прилавки соответственно пополнились автоматами, пистолетами и пулями разных калибров. Соратники умеют пользоваться укрытиями и баррикадами. Стоит обратить особое внимание на некоторых эксклюзивных солдат, берущих сумасшедшую зарплату. Их уровень превышает сотый, да и навыки развиты очень хорошо. Таких чаще всего можно отбить у стаи зомби и забрать себе. Наличие десятка их в отряде гарантирует победу, супостатов они перестреляют скорее, чем те успеют приблизиться. После сражения можно получить не только добычу и известность, но и повысить выживаемость. Также предполагается выбор, что сделать с трупами, закопать, обобрать, бросить, и это тоже оказывает влияние на характеристику главного героя.
Что любопытно, есть возможность назначить компаньоном, а позже и лордом абсолютно любого члена вашего войска, включая даже купленных рабов. Да, теперь их можно не только продавать, но и приобретать, и даже использовать. Им и посредникам диалоги пополнены соответствующими фразами.
Локации постепенно переделываются, и многие получаются оригинальными, например селение на корабле и поодаль в системе канализации. Мрачный антураж соблюдён, путешествовать и воевать в таких сценах интересно, к тому же осовремененный вид приправлен современной музыкой. Автор запланировал множество изменений, которые с любопытством открываешь для себя в процессе приключений. Если с той же тщательностью проработают все двенадцать имеющихся колоритных фракций, то игру без преувеличений можно будет именовать шедевром. Впрочем, она уже сейчас привлекает, вызывает интерес, и продолжает развиваться.





 

Комментариев 592

Ратник NikitaSkripko
Офлайн 14 января 2018 16:03 поделиться
WelDNewCrew,во тоже не могу найти,играл в что-то,а не 16 век случайно?
Странник Lanser
Офлайн 6 февраля 2018 13:22 поделиться
а русик точно подходит ?
Главный администратор syabr
Офлайн 6 февраля 2018 13:22 поделиться
Приветствую на сайте. Да. Видно же на моём скриншоте.
--------------------
Странник Cronox
Офлайн 6 февраля 2018 17:18 поделиться
Что делать я скачал последнюю версию 1.90 поставил русик, запускаю, при загрузке 2014: ... ... ... , а в меню игры нет ни каких надписей не начать игру не настройки
Главный администратор syabr
Офлайн 6 февраля 2018 18:00 поделиться
Приветствую на сайте. Удалить фонтдаты и ддс, как сказано в гайде по установке русификаторов и модов
--------------------
Отрок Van-Veiden
Офлайн 7 февраля 2018 22:21 поделиться
Всем доброго времени суток.
Мод на удивление оказался очень неплохим, я даже снова вспомнил, что такое залипать в Mount&Blade :D
И, кстати, здесь самая годная реализация огнестрела из всех, что я видел.
Правда русификатор сыроват... Так что я решил подправить самые мозолящие глаза моменты и те ошибки перевода, которые заметил в ходе прохождения. Также выделил названия городов в квадратные скобки, ибо по текстуркам на карте далеко не всегда понятно, замок это или город. Уже задолбался с полным инвентарём бежать до очередного города, который оказался замком =\
В общем вот, может пригодится кому: https://drive.google.com/file/d/1iJBuaP9yPVEJrqUtdkmfgbOazqfOw_Eo/view?usp=shar
ing
Периодически постараюсь обновлять, если, как обычно, не забью)
Главный администратор syabr
Офлайн 7 февраля 2018 22:29 поделиться
Van-Veiden, приветствую на сайте. Спасибо, сейчас поручу посмотреть русификатор)
--------------------
Модератор klimsat
Офлайн 7 февраля 2018 23:37 поделиться
Van-Veiden, спасибо за старания, позволь мне указать на ошибки в твоем переводе:
Файл game_menus.csv
1) Вот старая строчка - mno_recruit_volunteers|Набрать добровольцев.
Она верная
Вот твоя строчка - mno_recruit_volunteers|Искать ресурсы.
Она неверная. Там по-английски написано про рекрутирование, а не поиск ресурсов.
2) mno_recruit_them_a|Заплатить местным вышившим
Надо заменить выШившим на выЖившим.

С item_kinds.csv поработал на отлично!  smile6
Не думаю, что залезать в parties.csv было правильным. Квадратные скобки думаю лучше было оставить для твоего личного русификатора, ведь официально города без скобок.

quick_strings.csv - с этим файлом тоже отлично поработал, но есть косячки.
1) qstr_You_fired_a_.308_rou|Вы стреляете патронами .308 Win {reg13} ост...
Зачем вписал Win?
2) qstr_Wasn_t_good_money_wa|С деньгами были всегда туго
БылО

Призываю зайти в эту тему - ГИЛЬДИЯ МАСТЕРОВ ПО РУСИФИКАЦИИ
Там есть много уроков по русификации. Если будут вопросы по русификации, то можешь обращаться к толмачам. 
--------------------
Отрок Van-Veiden
Офлайн 8 февраля 2018 10:45 поделиться
klimsat, Вы, похоже, не играли в этот мод, позвольте кое-что пояснить...
Во-первых, в этом моде нет рекрутирования в деревнях. Вместо этого при нажатии на соответствующую кнопку мы отправляемся на поиск ресурсов в деревне (это одна из новых механик)

Во-вторых, .308 Win - потому что одно из официальных названий патрона 7,62?51 мм НАТО - .308 Winchester или сокращённо .308 Win
(https://ru.wikipedia.org/wiki/7,62_%C3%97_51_%D0%BC%D0%BC_%D0%9D%D0%90%D0%A2%D
0%9E)
В прошлой версии перевода вообще было .308мм, что совсем уж неверно =\
Я довольно щепетильно отнёсся в этом плане к патронам и оружию, если название переводимое - писал перевод, если нет - оставлял официальное название на английском (которое может не совпадать с тем, что написал автор мода)
По поводу опечаток спасибо, проморгал.
По поводу скобок... Поиграли бы, поняли, о чём я ;) Хотя я не настаиваю, в parties.csv я больше ничего не менял, можно взять версию из старого перевода.
P.S. Кстати, если мой переводческий запал не иссякнет и я таки продолжу допиливать русификатор, куда писать, чтобы добавить/обновить его в шапке?

Оу, кстати, добавьте в описание информацию про новые клавиши управления (взял с moddb.com):
Назначение клавиш:
H - собрать ресурсы / получить подсказку о расстоянии до ресурсов
M - присесть
V - использовать оптический прицел
Для того, чтобы клавиши ниже работали, нужно сначала выбрать тип войск (по умолчанию - кнопки 1, 2, 3)
J - приказать выбранному типу войск занять укрытие
U - приказать выбранному типу войск покинуть укрытие
Главный администратор syabr
Офлайн 8 февраля 2018 10:56 поделиться
Цитата: Van-Veiden
P.S. Кстати, если мой переводческий запал не иссякнет и я таки продолжу допиливать русификатор, куда писать, чтобы добавить/обновить его в шапке?

Сюда и писать. Пока что мы пытаемся сравнить, и понять какой перевод лучше
--------------------
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации. Регистрация.

Другое

Онлайн

Сейчас на сайте: 23
Гостей: 19

Пользователи: 



 Последние посетители: 

Последние комментарии