MOUNT AND BLADE 2 BANNERLORD: Русификатор



СЕГОДНЯ (05.11.21) ВЫШЛА НОВАЯ ВЕРСИЯ, ПРИГЛАШАЕМ СКАЧАТЬ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ!




ТЕМА ИГРЫ
РАЗДЕЛ НА САЙТЕ

Координатор текущих работ: XapoH
По вопросам вступления переводчиком или тестером обращаться к 
Pigrik

Донаты новым переводчикам:
Донат ЮMoney для XapoH
Донат Qiwi для XapoH


Донаты старым переводчикам:
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ (yandex)
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ (qiwi)
ДОНАТ ПЕРЕВОДЧИКАМ



Приветствуем, воины Кальрадии!
Спасибо за ожидание, мы выкладываем новую, уже куда более завершённую, версию русификатора.
Установка: папку Modules из архива поместить в корневую папку игры.
Желательно устанавливать на чистую версию игры. Перевод ещё не закончен и будет шлифоваться.
Для сомневающихся:


СКАЧАТЬ ПОСЛЕДНЮЮ ВЕРСИЮ 5.0b4 (только для версий игры e1.6.4 и e1.6.5):
(Есть  две  версии,  автоустановщик и  ручная, перевод  одинаков)

Автоустановщик  (должен  удалить все любые старые  русификаторы,  находится  в  стадии  проверки):


Ручная  установка  (ставите  как  и  раньше.  Если  поверх  предыдущей 5.0b3,  то  просто  с  заменой  файлов,  если вы  не  ставили 5.0b3,  то  удаляйте  все  поставленные  русификаторы  вручную  и потом ставьте, папку Modules из архива распакуйте в корневую папку игры):












Выкладывать перевод на другие ресурсы необходимо с указанием ссылки на эту тему!

Хочешь первым узнавать об обновлениях русификатора? Следи за телеграм каналом:
https://t.me/comgames


MOUNT BLADE 2 BANNERLORD (основное)
Об игре
 




Это важно!
Если вы обнаружили ошибку/искажение содержимого/отсутствие контента в новости: Выделите место с ошибкой, нажмите ctrl+Enter и изложите проблему

Комментариев 3 392

Отрок
Disney4ik
Офлайн 31 марта 2020 23:12 поделиться
Pigrik, да. Хм... Не знаю даже что тогда делать, попробую почистить ПК. 


Главный администратор
Tissimir
Титул: Jack the Memer
Офлайн 31 марта 2020 23:12 поделиться
Disney4ik, проблемы, скорее всего, с жёстким диском. Игра очень чувствительна к нему, и на старых жд даже на мощных пк выдаёт кучу фризов. Лучше всего игру ставить на ссд.


quod erat demonstrandum
Отрок
Disney4ik
Офлайн 31 марта 2020 23:14 поделиться
Tissimir,хм... Как вариант это количество места на диске... Там осталось около 20 гб)
Сейчас почищу, спасибо 


Царь
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 31 марта 2020 23:14 поделиться
Добавил ссылку на dropbox


Танки грязи не боятся, сама отвалится
Странник
Kendji
Офлайн 31 марта 2020 23:15 поделиться
Цитата: syabr
Добавил ссылку на dropbox
Спасибо за руссик, а можно указать версию руссификатора, чтобы можно было отслеживать обновление его?


Отрок
RayanBannerlord
Офлайн 31 марта 2020 23:15 поделиться
Диалоги не переведены в первой версии, да ? 


Странник
KotProglot
Офлайн 31 марта 2020 23:16 поделиться
Цитата: Disney4ik
Такая вот проблема вышла.. Прошу помочь, кто сталкивался..
ПК вроде хороший... 8 GB оперативки... GTX 1060 (3gb) / I7-2600
Но чёрт возьми, игра тормозит даже на минималках.. Как? Всё подходит для игры на стандартных настройках.. Может что-то в настройках стоит что сильно убивает... Подскажите.

Игра вроде сильно грузит оперативку. 8 гигов пока полностью не хватает.
Либо ждать патчей, либо попробовать на ssd поставить. Может поможет


Друг сообщества
Pigrik
Офлайн 31 марта 2020 23:17 поделиться
Kendji, мы будем удалять прежные версии.
RayanBannerlord, могут попадаться отдельные переведённые фразы.


Вой
Heads-Up
Офлайн 31 марта 2020 23:24 поделиться
Всем привет, ребята спасибо за перевод. Но вот интересный момент, в прошлой теме https://commando.com.ua/mb/bannerlord-novosti/page,1,12,4933-mount-and-blade-2-
bannerlord-perevod-na-russkiy-yazyk.html#comment на 12 странице, некий Странник Gamedel предложил перевод, в котором я бы сказал, значительно больше Русского текста. Так на заметку ) 


Главный администратор
Tissimir
Титул: Jack the Memer
Офлайн 31 марта 2020 23:27 поделиться
Heads-Up, приветствую на сайте. Он перевёл всё гугл-транслейтом, а у нас работала группа толмачей. Полагаю, очевидно, что будет качественнее. 


quod erat demonstrandum
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Интересно

Онлайн

Сейчас на сайте: 131
Гостей: 120

Пользователи: 
Cosmos
Supra

Последние комментарии

MOD In the name of Jerusalem
Supra, Сегодня, 12:44
Tissimir, не помогло, та же проблема Gut, Нет, русификатор тут не причём. Проблема заключается в...
MOD In the name of Jerusalem
Tissimir, Сегодня, 12:23
Supra, запусти игру на английском и проверь, сохранилась ли ошибка....
MOD Perisno
vasul, Сегодня, 12:20
Старый анекдот-Но в тему. Абрам,почему вы разводитесь со своей женой Сарой? Она меня не устраивает...
MOD In the name of Jerusalem
Gut, Сегодня, 12:11
Supra, Возможно это из-за того, что у тебя ничего нет во владении, хотя тоже странно. Это может...
MOD In the name of Jerusalem
Supra, Сегодня, 11:48
Стимовская версия игры 1.174 мод устанавливал тоже из стима ...
MOD Perisno
Tissimir, Сегодня, 11:06
DESTINY_S, попробуй полностью удалить русификаторы из игры и мода и поставить заново....
MOD Perisno
DESTINY_S, Сегодня, 11:03
Эм... Скачал новую версию Перисно (1.4.4), накатил русификатор, захожу в игру - и тут неожиданное:...
MOD Kingdom Of Livonia
Tissimir, Сегодня, 10:09
Мод обновился....
MOD In the name of Jerusalem
Tissimir, Сегодня, 09:45
Supra, приложи скриншот с проблемой. Какая версия игры, где покупал?...