ПЕТИЦИИ НА ПЕРЕВОД МОДОВ


 

Здесь писать только просьбы перевести тот или иной мод, со ссылкой на его тему на сайте и полным названием, при условии, что его ещё нет в приведённом ниже списке. Просьбы нумеруйте для удобства обсуждения в Гильдии. Обращаем Ваше внимание, что мастера Гильдии самостоятельно решают, браться или нет за перевод. Поэтому категорически не рекомендуется писать просьбы повторно, а также заваливать ПС с просьбами Администрацию. Занесение в шапку производит глава Гильдии на своё усмотрение, и это означает, что мод поставлен на очередь. Флуд категорически запрещён. Делайте ссылки на моды кликабельными, дабы мастерам было легче определить, какой мод требует большего внимания.

Просьбы, появившеся здесь будут выборочно занесены в список.

Лица, нарушающие данные правила, будут безжалостно забанены ближайшим Администратором!


Warband


MOD 457AD
THE EIGTH ELOHIM
MOD Clone War Conquest
MOD BONES OF RAGNVALD
MOD WW II CHINA WAR OF ELDERS
BANNERWAR (лучше подождать выхода второй версии)
Aut Caesar aut nihil переводит frankenheim
Age of Sword & Sorcery
MOD CHRONICLES OF ELLON

Подогнать перевод к новым версиям:
Native New Design
SOLID AND SHADE
TOCANS DUNCAN'S CALRADIA
SUVARNABHUMI MAHAYUTH
ТРОЕЦАРСТВИЕ ФИНАЛ 2.7.6 (возможно, проще будет создать русик с нуля)
Between Empires
Mod Explorer


Bannerlord


Глобальные:

Другие:
True Armies of Calradia
Trial of The Seven Kingdoms - Game of Thrones Mod
MOD Banner Kings - имеется неполный русификатор




Это важно!
- используйте эту кнопку если вы обнаружили ошибку/искажение содержимого/отсутствие контента в новости или если хотите сообщить администрации о выходе новой версии мода и т.п.

Комментариев 398

Странник
gacha
Офлайн 4 ноября 2021 18:04 поделиться
Петиция №101
Просьба доделать либо сделать заново на основе имеющихся русификаторов от старых версий 
https://commando.com.ua/mb/modswarband/5139-mod-between-empires.html


Колонист
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 4 ноября 2021 18:14 поделиться
gacha,
приветствую на сайте


Колонист
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 7 ноября 2021 12:41 поделиться
петиция №102
AGE OF SWORD & SORCERY​​​


Офлайн 30 ноября 2021 15:34 поделиться
Цитата: syabr
петиция №102
AGE OF SWORD & SORCERY

Возьмусь за перевод




Странник
viking228
Офлайн 4 марта 2022 23:40 поделиться
Петиция № 103.
https://commando.com.ua/mb/modswarband/1859-mod-the-sword-and-the-axe.html
Очень хотелось бы видеть русский язык на финальной версии данного мода, заранее спасибо :)


Колонист
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 4 марта 2022 23:55 поделиться
viking228,
чем плох предыдущий русификатор?


Странник
viking228
Офлайн 5 марта 2022 13:06 поделиться
Цитата: syabr
viking228,
чем плох предыдущий русификатор? 

Имеется финальная версия мода 5.5, а русификация подогнана на версию 5.0.

Поправил коммент. Gut


Колонист
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 5 марта 2022 14:35 поделиться
viking228,
конкретнее. Добавились новые фразы, или где то не совпадает текст, или не переведено? Появлялись ли новые строки? Что в твоём понимании значит "подогнать под версию"?Это делается если старый русификатор не работает вообще, или имеется множество иностранного текста.


Странник
viking228
Офлайн 5 марта 2022 18:37 поделиться
syabr,
В финальной версии 5.5 имеется много новых иностранных строк. Так же, в самой версии 5.0 имеются не все переведенные фразы. Финальная версия очень сильно отличается от той версии, на которую имеется русификатор. 


Колонист
syabr
Титул: Главный динозавр и ГГ сайта
Офлайн 5 марта 2022 19:17 поделиться
Теперь понял. Петиция принята.


Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Онлайн

Сейчас на сайте: 76
Гостей: 73

Пользователи: 

Последние комментарии

MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
Радомир, 28 марта 2025 23:40
В дискорде меня нет. Но разработчики и тут появляются. Поэтому написал коммент здесь. Да, кстати,...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
epilect, 28 марта 2025 16:29
Радомир, Сегодня вышел патч,честно говоря я думал ты в дискорде по моду,так как по моему являешься...
MOD Honour&Glory (Честь и Слава)
Радомир, 28 марта 2025 15:27
Итак, поздравляю всех поклонников Варбанда с выходом новой версии популярного мода! Пока есть моды...
ATLAS
pda, 24 марта 2025 23:05
Нашёлся ещё более свежий русификатор, так что фанаты у игры боле-менее остались) Конечно и здесь...
ПЕТИЦИИ НА ПЕРЕВОД МОДОВ
timur karsli, 22 марта 2025 22:32
MOD Clone War Conquest - переведён. Можно убирать с списка...
MOD Clone Wars Conquest submod (Turmoil Across the Stars)
timur karsli, 22 марта 2025 21:47
Сделал руссификатор полный для данного мода. Прошу добавить его в описание, чтобы его могли...
Как русифицировать моды?
kitel, 21 марта 2025 20:22
У меня хрень какая то странная. На английском текст есть а в русском переводе нету. проверил все...
Быстрый перевод мода Warband гуглом
kitel, 21 марта 2025 20:00
У меня хрень какая то странная. На английском текст есть а в русском переводе нету. проверил все...
TLD Overhaul Submod
Sidney_87, 18 марта 2025 22:04
Ссылка на Дискорд, если кому-то интересно...