Commando / Фабрика модов / Моддинг Bannerlord / Документация TaleWorlds

Перевод официальной документации по моддингу Bannerlord

На данный момент TaleWorlds выпустили первые инструменты для моддинга - редактор сцен и редактор ресурсов - предметов), а также документацию к ним.
Мы создали на сайте раздел, чтобы складировать там русский перевод документации. Просьба тем кто уже пользуется редактором, подмечайте неточности и пишите про них в комментариях, будем исправлять.

Переводили: Дима Гончар, Alisacat007.

Содержание документации

Вступление ⇐ Вы находитесь здесь

Asset Management - Управление ресурсами - Все типы ресурсов (ассетов) в игре Bannerlord, а также то что можно с ними делать.

Asset Browser - Браузер ресурсов
- Filter Queries - Как фильтровать поиск
Asset Types - Типы ресурсов
- Adding & Overriding Assets - Добавление и переопределение ресурсов
- Animations - Анимации
- Bodies - Тела
- Entities & Prefabs - Объекты и префабы
- Materials - Материалы
- Meshes - Меши
- Naming Conventions - Правила наименования ресурсов
- Overriding Scenes and Prefabs - Переопределение сцен и префабов
- Paths - Пути
- Scripts - Скрипты
- Skeletons - Скелеты - еще не написано
- Textures - Текстуры
Creating a Module - Quick Guide - Создание модуля - краткое руководство
FAQ - Часто задаваемые вопросы
Horse Reins Simulation Creation - Создание симуляции поводьев лошади
Generating and Loading UI Sprite Sheets - Создание и загрузка текстурных атласов пользовательского интерфейса
Creating Custom Banner Icons & Colors - Создание пользовательских значков и цветов знамён
How to Add Custom Fonts - Как добавить пользовательские шрифты

Bannerlord Missions - Миссии Bannerlord'а - Список приёмов и советов по созданию сцен и т.п.

What Makes a Hideout Scene - Как делать сцену бандитского укрытия
What Makes a Siege Scene - Как делать осадную сцену
What Makes a Village Scene - Как делать сцену деревни
Mission Tactical Positions - Задание тактических позиций
Destructible Component - Разрушаемые компоненты
Scene Barrier Builder - Конструктор барьеров сцен
Scene Spawn Point Guide - Руководство по точкам спауна
Spawn Point Debug Tool - Инструмент отладки точек спауна
Script Component Callbacks - Обратные вызовы компонентов скрипта

Best Practices - Способы мододелия Bannerlord - Различные советы по мододелию.

Scene Performance Guide - Гайд по оптимизации сцены
Sealed Class Extension - Закрытое расширение класса
XSLT Usage Tutorial - Гайд по использованию XSLT

Editor - Редакторы

Resource Editors - Редакторы ресурсов
- Model Viewer - Просмотр моделей
- Material Editor - Редактор материалов
- Skeleton Editor - Редактор модельного скелета
- Texture Editor - Редактор текстур
- Meta Mesh Editor - Редактор мета-мешей - сложносоставных моделей
- Cloth Simulation - Моделирование ткани
Scene Editor - Редактор сцен и его инструменты
- Editor Shortcuts - Горячие клавиши в редакторе
- Creating Entity - Создание объекта
- Entity Inspector - Управление объектом
- Navmesh - Навигационный меш
- Navigation Mesh Inspector - Управление навигационным мешем
- Path Editing - Редактирование пути
- Scene Level System - Система уровней сцены
- Precomputed Radiance Transfer - GI System - Предварительно рассчитанная система освещения - система GI
- Terrain Creation - Создание ландшафта
- Resizing Terrain - Изменение размера ландшафта
- Terrain Mesh Blend System - Система смешивания сетки ландшафта
- Alignment and Snapping Tools - Инструменты выравнивания и привязки
- Distance Tool - Инструмент "Расстояние"
- Mass Selection - Массовый выбор объектов

Playing Sounds - Проигрывание звуков

Adding Sounds to Your Module - Добавление звуков в модуль

ВСТУПЛЕНИЕ

Чтобы получить доступ к разделу «Часто задаваемые вопросы», см. F.A.Q.

Краткое руководство по созданию и регистрации модулей см. в Modules-Quickguide.

Для дополнительной информации:

[Asset Management] Создание и редактирование модуля, который может содержать ресурсы, скрипты, сцены и игровые логические данные, которые либо являются новыми, либо заменяют уже существующие в базовой игре.
[Bannerlord Missions] Подробная информация о том, как работают скриптовые компоненты, когда делают обратные вызовы, и некоторые специальные шаблоны сценариев, которые Bannerlord использует для создания игрового процесса.
[Editor] Информация о том, как максимально эффективно использовать редакторы сцен и ресурсов.

Это важно!

9-03-2022, 16:50

Дима Гончар

9-03-2022, 16:50

Комментариев: 7

- используйте эту кнопку если вы обнаружили ошибку/искажение содержимого/отсутствие контента в новости или если хотите сообщить администрации о выходе новой версии мода и т.п.